Víte, že...
Tančit ‘Ndrezzatu neumí kdekdo? V současné době ji na ostrově bravurně ovládají zejména členové místních folklorních souborů.
Na ostrově Ischia je pořád co slavit – Velikonoce, Vánoce, Ferragosto, svátek moře, památku některého z mnoha patronů jednotlivých obcí… Slavnosti obvykle trvají i několik dní a přijedete-li sem v době, kdy budou probíhat, na vlastní kůži se přesvědčíte o tom, že Italové si užívat skutečně umějí. A v čem jsou Ischitánci skuteční mistři? V ‘Ndrezzatě – tradičním ostrovním tanci. Zaposlouchejte se do jeho rytmů a přesvědčte se o tom sami.
Spíš než tanec možná ‘Ndrezzata připomíná bojové umění, předváděné pěkně do rytmu. Ve skutečnosti se jedná o jakousi přehlídku, kázání a tanec v jednom. Tradičně ho předvádějí pouze muži. Z osmnácti jich polovina obléká červenou vestičku. Tito muži reprezentují „muže“. Ostatní – „ženy“ – na sobě mají vestičku zelenou.
Jak se „tančí“?
Velmi důležitou osobou je mistr, který se za rytmu muzikantů ujímá úvodního slova. Podle přesných pravidel mluví o lásce, strachu ze saracénů, o útěcích na nejvyšší horu ostrova Monte Epomeo i o těžkém údělu rolníků, pracujících na polích a stavějících si střechu nad hlavou ze zdejšího lehkého tufu vulkanického původu. Mluví – jak jinak – v místním dialektu.
Poté se rozpohybují všichni ostatní tanečníci, svírající v pravé ruce hůl zvanou „mazzariello“, zatímco v levé mají dřevěnou šavli. Jak mistr velí, zpívají, poskakují do rytmu a bodají svými nástroji. To vše za rytmických tónů klarinetu, flétny, tamburín a dalších hudebních nástrojů.
Původ 'Ndrezzaty aneb za vším hledej ženu
A jaký je vlastně původ tohoto tance? Verzí je vícero. Jedna z nich vypráví o dvou místních mládencích ze sousedních obcí Buonopane a Barano, kteří se dvořili oba stejné dívce a rozhádali tak proti sobě i obě vesnice.
Stalo se tak někdy kolem roku 1500. Rybář z Barana daroval své dívce jedinečný korálový pásek. Když byl tento pásek posléze spatřen v rukou mladíka z Buonopane, rozpoutal se spor nejen mezi oběma mladíky, ale i mezi oběma obcemi. Po několika bouřlivých potyčkách nakonec ke smíru došlo u nohou sochy madony v kostele svatého Jana Battisty.
Stalo se tak na Velikonoční pondělí, proto se od té doby ‘Ndrezzata každoročně v tento den tančí. Stejně tak se tančí každoročně 24. června, v den sv. Jana – patrona obce Buonopane či u příležitosti dalších významných událostí.
Čtení: Zájezdy do Itálie – srovnání a doporučeníDalší svátky na Ischii
Každá obec na Ischii má svého patrona (či patrony) a s trochou nadsázky lze říci: „Co patron, to svátek“. Proto je na Ischii pořád co slavit. Všechny svátky jsou spojené s velkolepými oslavami, města jsou patřičně vyzdobená a panuje tu slavnostní atmosféra.
Kromě Velikonoc, Vánoc, Nového roku a italského srpnového Ferragosta se na ostrově ve velkém slaví také vítání jara a zářijové vinobraní. K těm nejvýznamnějším oslavám na počest patronů patří svátek sv. Anny v Ischii (26. 7.), svátek svatého Víta ve Foriu (14.–16. 6.), svátek svaté Restituty v Lacco Amenu (16.–18. 5.) a již zmíněný svátek sv. Jana (Giuseppe) v Baranu.